ابزار وبمستر

ابزار وبمستر

خوش آمديد- مترجم فارسی به عربی و عربي به فارسي حضوري و اينترنتي با قيمت توافقي-ترجمه کلیه متون دانشگاهی-محتوای سایت ها و وبلاگ ها-لایحه ها و نامه های حقوقی-اشعار و متون ادبی -متن مجلات و مطبوعاتی-متون فنی مهـندسی-متون تخصصی علوم مختلف-متن های تجاری معرفی محصولات و شرکت ها متون تبلیغاتی شما و شرکـتتان و متون دانشجـویی و کاتالوگ و بروشور لیبل و همه از عربی به فارسی و از فارسی به عربی-ترجمه و شرح ابیات و اشعار و متون قدیمی و معاصر ادبی همراه با بیان نکات صرفی نحوی و بلاغی آن-ترجمه متن مقالات و پایان نامه ها کتاب ها و پروژه های تحقیقاتی شما به عربی ---خوش آمديد- مترجم عربی حرفه ای در اسرع وقت-مترجم عربی حرفه ای از فارسی به عربی و بالعکس- بسیار مجرب و دارای سابقه کار طولانی با دارالترجمه های تهران-ترجمه کاتالوگ-بروشور-دفترچه راهنما-کتابچه-قراداد و اسناد تجاری-سربرگ-مشخصات و کاتالوگ و رزومه شرکت-پوستر تبلیغاتی-مقالات علمی و پایان نامه ها از فارسی به عربی و بالعکس-ترجمه به صورت حرفه ای توسط دکترای زبان عربی و متخصص حرفه ای در امر ترجمه-دارای تجربه زیاد و تحصیلات آکادمیک بالا در این زمینه- قراردادهای تجاری-پوسترها- کتابچه ها و حتی تاریخچه و فعالیت شرکت های ایرانی برای فروش کالا به کشورهای عربی-قراداد و اسناد تجاری-سربرگ-مشخصات شرکت-پوستر تبلیغاتی-شرح لغات ترجمه و بیان نکات صرفی و نحوی اشعار و متون ادبی قدیم و جدید عربی-مترجم شفاهی همزمان-مدرس دانشگاه دولتی-مترجم عربی به شکلی حرفه ای با مدرک دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران آماده همکاری با شما در ترجمه انواع متون و محصولات شرکتها و اشخاص حقیقی و حقوقی است- به منظور ارائه آن د رخارج کشور در سريعترين زمان ممكن با قيمت توافقي توافقی مـــتــرجـــم عــــربــي
برای دسترسی سریع و مشاهده همه عناوین مطالب بروز شده مترجم عربی از ابتدا تاکنون، بر روی لینک زیر کلیک بفرمائید.

آرشیو همه مطالب بروز شده مترجم عربی از ابتدا تاکنون

و برای مشاهده همه مطالب مترجم عربی مرتب شده بر اساس زمان ارسال مطلب به صورت ماهانه بر روی لینک زیر کلیک بفرمائید:

آرشیو تمامی مطالب مترجم عربی مرتب شده به صورت ماهانه

+ درج شده در  شنبه 1393/09/01ساعت 9:33  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

انتشار کتاب "نبذة من تاریخ الأدب العربی"
نبذة من تاریخ الأدب العربی خلاصه کتاب الجامع فی تاریخ الأدب العربی نوشته حنا الفاخوری است که چند سالی است در امتحان کنکور ارشد و دکتری رشته زبان و ادبیات عربی به عنوان منبع اول درس تاریخ ادبیات از آن سوال طرح می شود.

ویژگی این کتاب نسبت به کتابهای دیگر این است که : گذشته از خلاصه کتاب الجامع فی التاریخ الأدب العربی، دو بخش دیگردارد که شامل خلاصه¬ای از کتاب الإتجاهات الأدبیة از نویسنده سلمی خضراء جیوسی و کتاب میشل جحا با نام أعلام الشعر العربی الحدیث می باشد ضمن اینکه دارای یک بخش پایانی است تحت عنوان مکتبهای موجود در ادبیات عربی از قدیم تا روزگار ما.
دلیل انضمام دو کتاب آن است که کتاب الجامع برخی از شعرای معاصر و مهم هم چون نازک الملائکة و ادونیس و.... را ندارد این درحالی است که سوالات متعددی از این بخشها در کنکور طرح میشود. بنابراین نقیصه کتاب با این دو کتاب مرتفع می گردد
مزیت دیگر این کتاب این است که کلیه مطالب آن به صورت یکجا گردآوری شده و دانشجوی متقاضی شرکت در کنکور میتواند با صرف وقت کم، به جای خواندن بیش از 2000صفحه، کلیه مطالب مورد نیاز برای درس تاریخ ادبیات را در کتابی درحدود 384صفحه بیابد و  از پراکنده خوانی و اتلاف وقت دانشجو جلوگیری میکند.
کسانی که به دنبال صرف وقت اندک و درصد قابل توجه در درس تاریخ ادبیات هستند، این کتاب آنان را از خواندن کتابهای دیگر تاریخ ادبیات بی نیاز میکند.

این کتاب هفته بعد به یاری خداوند در انتشارات جهاد دانشگاهی واحد تهران به چاپ می رسد و وارد بازار خواهد شد.
برای درخواست خرید کتاب با شماره زیر تماس حاصل فرمایید.
09012687557

+ درج شده در  یکشنبه 1393/08/25ساعت 14:39  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 


همایش ملی «کارآفرينی و تجاری سازی رشته­ ی زبان و ادبيات عربی»

به همراه ششمين گردهمایی سراسری مدیران گروه های عربی دانشگاه های کشور

به یاری خداوند متعال گروه عربی دانشگاه سمنان با همکاری انجمن ایرانی زبان وادبیات عربی در راستای تحقّق اهداف نقشه جامع­ علمی کشور، ششمین همایش سراسری مدیران گروه های عربی دانشگاه­ های کشور را در13 و14 اسفند 1393 با عنوان: « کارآفرینی و تجاری سازی رشته­ زبان و ادبیات عربی»در دانشگاه سمنان برگزار می ­نماید.


ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  سه شنبه 1393/08/20ساعت 8:47  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 


سمینار زبان عربی و چالش های پیش روی آن در دانشگاه آزاد تهران مرکز برگزار می گردد

 گروه زبان و ادبیات عرب دانشکده ادبیات وعلوم انسانی دانشگاه آزاد واحد تهران مرکزی (مجتمع ولی عصر"عج") سمیناری را با عنوان «زبان عربی و چالش های پیش روی آن» در تاریخ چهارشنبه 21 /08/ 93  از ساعت 10 الی 12 با سخنرانی خانم دکتر ناهده فوزی مدیر گروه عربی و عضو هیئت علمي این دانشکده برگزار می کند.

مكان برگزاری سمينار:

تهران- میدان امام حسین (ع)- ابتدای جاده دماوند- مجتمع دانشگاهی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز- تالار فردوسی- طبقه 5 – بلوک A.

کلیه علاقه مندان می توانند در این سمینار شرکت نمایند.

+ درج شده در  سه شنبه 1393/08/20ساعت 8:41  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

رئیس سازمان سنجش آموزش کشور با اشاره به تغییرات مهم در آزمون دکتری سال 94 گفت: آزمون امسال در بخش ارزیابی دانشگاه ها با تغییراتی مواجه شده است که استقلال مورد نیاز دانشگاه ها در پذیرش دانشجوی دکتری را تامین می کند.


ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  سه شنبه 1393/08/20ساعت 8:40  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

این محرم و صفر است که اسلام را زنده نگه داشته است.

باز دهه نخست محرم آمد و موسم عزای ابا عبدالله الحسین.

به همین منظور مترجم عربی در زیر مشهورترین شعر عربی و فارسی در وصف واقعه عاشورا که همان مرثیه مشهور محتشم کاشانی و شعر زیبای شریف رضی است را در زیر درج کرده و سپس برخی نوحه های شیخ باسم الکربلایی را با زیرنویس عربی به خوانندگان محترم مترجم عربی ارائه می دهد باشد که مفید افتد:


ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  دوشنبه 1393/08/05ساعت 9:15  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

دانلود کتاب های عربی با لینک مستقیم

الطفل والحرب في فضاء الشعرية العربية المعاصرة - أحمد فضل شبلول
يدرس الكاتب أحمد فضل شبلول في هذا البحث الشعر المتعلق بالأطفال و الحرب من ثلاث وجهات: الشعر المكتوب عن الأطفال، الشعر المكتوب للاطفال، و الشعر الذي لم يكتب خصيصا للأطفال لكن يصلح لهم.
محتويات بحث الطفل والحرب في فضاء الشعرية العربية المعاصرة - أحمد فضل شبلول
الطفل والحرب في فضاء الشعرية العربية المعاصرة


ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  شنبه 1393/08/03ساعت 8:47  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

لیست جدید مجلات معتبر علمی پژوهشی و علمی ترویجی وزارت علوم در سال 1393 

برای دریافت فایل لیست مجلات معتبر وزارت علوم در سال 1393 (تیر 1393) روی پیوند زیر کلیک نمایید

دریافت لیست جدید مجلات معتبر وزارت علوم روی لینک زیر کلیک بفرمائید.

دانلود لیست جدید مجلات معتبر (علمی پژوهشی و علمی ترویجی) وزارت علوم در سال 1393



+ درج شده در  جمعه 1393/08/02ساعت 8:38  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

مهیا شدن امکان خرید ترجمه کتاب های مجانی الحدیثة توسط دکتر محمد موسوی بفرویی

امکان ارسال پستی کتاب ترجمه کامل جلد 1 مجانی الحديثة ترجمه دکتر سید محمد موسوی بفرویی انتشارات دانشگاه سمنان فراهم گردید.


قیمت پشت جلد: 17500 تومان

هزینه پستی: 10000 تومان

+ درج شده در  جمعه 1393/08/02ساعت 8:36  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

دانلود مقالات علمی پژوهشی آخرین شماره "دراسات في اللغة العربية وآدابها"
جلد 5، شماره 17 (1393-3)


إشكاليّة التفاسير القرآنيّة في عدم التفات المفسّرين إلی الدكتور محمدنبي أحمدي چکیده   -   متن کامل (PDF)


دراسة موقع الراوي وآلياته في رواية ميرامار لنجيب محفوظالدكتور ابوالحسن امین مقدسی، الدكتورة شرافت کريمي چکیده   -   متن کامل (PDF)


منهج ابن الأنباري في شرح ألفاظ المعلقاتالدكتورة سمية حسنعليان ، الدكتور سيد محمدرضا ابن الرسول چکیده   -   متن کامل (PDF)


وظائف الدّلالة المجازيّة لحقل الدّين في شعر السّيّابالدكتورة ابتسام حمدان ، هند عكرمةچکیده   -   متن کامل (PDF)


معالم نظام التركيب الإسنادي في مرحلة التأسيسالدكتور إبراهيم محمد البب ، عبد الحميد صالح وقافچکیده   -   متن کامل (PDF)


الالتفات وإحكام مباني القصائدالدكتور ناصيف محمّد ناصيف چکیده   -   متن کامل (PDF)


توظيف التراث الحكائي في قصص حيدر حيدر الومض، إغواء أنموذجاًالدكتور عيد حسن محمود ، الدكتورة فيروز عباس چکیده   -   متن کامل (PDF)

+ درج شده در  دوشنبه 1393/07/28ساعت 12:11  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

دانلود دیوان شاعر معروف معاصر: معروف الرصافی

دیوان معروف الرصافی
للشاعر : معروف الرصافی
الناشر مؤسسة هنداوی
تاریخ النشر 2014
 
+ درج شده در  دوشنبه 1393/07/28ساعت 10:12  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

گزارش و بیانیه پایانی دومین  همایش بین المللی ادبیات تطبیقی فارسی و عربی

دومین  همایش بین المللی ادبیات تطبیقی فارسی و عربی پس از گذشت چهار سال از برگزاری اولین همایش که در لبنان شکل گرفت، در روزهای سه شنبه و چهارشنبه 8 و 9 مهر ماه 1393 با همکاری دانشگاه فردوسی مشهد و دانشگاه لبنان در دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی برگزار شد.

 


ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  دوشنبه 1393/07/28ساعت 9:18  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

همايش ادبيات معاصر الجزاير  با همکاری انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی و گروه عربی دانشگاه شهید بهشتی در تاریخ 14 و 15 مهرماه با حضور پژوهشگرانی از ایران و سایر کشورهای جهان برگزار گرديد.
 

ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  سه شنبه 1393/07/22ساعت 15:33  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

برای دانلود بر روی لینک ارائه شده در ابتدای این مطلب کلیک بفرمائید.
نکته: انتشار این کتاب با نگارش الأهواز با (ح) مایه تأسف است.
+ درج شده در  سه شنبه 1393/07/22ساعت 15:31  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

نرم افزار‌های دروس حوزوی و قواعد ادبیات عربی در قم رونمایی می‌شود

به گزارش خبرنگار مهر، سید مصطفی حسینی ظهر شنبه در جمع خبرنگاران عنوان کرد: رونمایی نرم افزارهای قواعد ادبیات عربی و دروس حوزوی روز 24 مهرماه با حضور مدیر حوزه‌های علمیه کشور انجام می‌شود و طلاب حوزه و دانشجویان می‌توانند در حوزه علوم انسانی و اسلامی به این نرم افزار مراجعه کنند.

وی ادامه داد: این نرم افزار‌ها با همکاری20 تن از پژوهشگران مرکز کامپیو‌تر نور در مدت زمان چهارسال تولید شد.

مدیرتالیف و تدوین مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی افزود: نرم افزار دروس حوزوی دارای متن کامل 230 عنوان در 785 جلد کتاب از دروس حوزوی، شامل موضوعات ادبیات عربی، قرآن، نهج البلاغه، حدیث، فقه، اصول فقه، کلام، منطق، حکمت و فلسفه، اخلاق و عرفان به دو زبان عربی و فارسی است.

حسینی ادامه داد: در این نرم افزار از متن کامل 143 عنوان در253 جلد کتاب در مورد قواعد ادبیات عربی، به زبان عربی و فارسی شامل موضوعات صرف، نحو، معانی، بیان، بدیع، تاریخ ادبیات عربی و تاریخ نحو استفاده شده است.

وی افزود: دسته‌‎بندی کتب بر اساس موضوعات و متون درسی، ارتباط هر یک از صفحه‌های متنی کتاب با صفحه تصویری آن، ارتباط ترجمه، شرح و حاشیه با متن اصلی، جست‌وجو در باب و سرفصل کتب از طریق فهرست گزینشی، شخصیت‌شناسی مؤلفان از جمله امکانات این نرم‌افزار است.

مدیر تالیف و تدوین مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی در پایان تصریح کرد: پیدا کردن منابع برای طلاب حوزه‌های علمیه سخت بود که با اقدامات مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی این مشکل تا حدود زیادی برطرف شد.

+ درج شده در  سه شنبه 1393/07/22ساعت 15:29  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

انتشار چاپ دوم کتاب همراه شما در عراق (آموزش لهجه عراقی) با اضافات و فایل صوتی

 

چاپ دوم کتاب «همراه شما در عراق» (معكم في العراق) در زمینه ی آموزش لهجه ی عراقی و عربی فصیح تألیف دکتر شاکر العامری و دکتر علی ضیغمی با اضافات نسبت به چاپ نخست + فایل صوتی در دو فرمت MP3 و AMR (برای موبایل) از سوی انتشارات بوستان اندیشه سمنان منتشر گردید.


ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  سه شنبه 1393/07/22ساعت 15:27  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

نکات ابتدایی در ترجمه عربی به فارسی

  1. در متن های ادبی و تاریخی مانند کلام الله و نهج البلاغه و مانند آن کلمه «اِنّ» اغلب برای تاکید بر مفهوم جمله به کار می رود. در ترجمه چنین جملاتی می توان از کلماتی چون «همانا، به راستی، حقیقتا، حتما و ...» استفاده کرد. اما در متون امروزی و گفتارهای روزمره، استفاده از «اِنّ» لزوما برای تاکید نیست و بیشتر نوعی تکیه کلام برای جمله های اسمیّه به شمار می آید. «اِنّ» در وسط جمله به معنای «که، این که» به کار می رود و مانند حرف ربط در زبان فارسی است.

ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  سه شنبه 1393/07/22ساعت 15:25  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

ترجمه اشتراکات لفظی در افعال فارسی و عربی

این مطلب منقول از وبلاگها و سایتهای دیگر است.

بسیاری از افعال در زبان فارسی و عربی مشترک هستند، بدین معنی که برای توصیف کار‌های مختلف از یک فعل مشترک استفاده می‌شود. اما وقتی این فعل را ترجمه می‌کنیم نباید آن‌ها را به صورت مشترک ترجمه نما‌ییم در ادامه به مثال‌هایی توجه کنید که مطلب را روشن‌تر بیان می‌کنند.


ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  سه شنبه 1393/07/22ساعت 15:24  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

نسخه پی دی اف کتاب صدی الحیات همراه با فایل صوتی

بسته آموزشی صدی الحیاة (پژواک زندگی) مشتمل بر سیزده سطح اساسیه، مقدماتی، میانی و پیشرفته با بهره گیری از الگوی آموزشی ارتباطی در سیزده جلد کتاب و هشت دفتر تمرین و با برخورداری از منابع شنیداری جامع ترین بسته آموزشی برای فراگیری زبان کاربردی عربی با تأکید بر مهارت های چهارگانه زبان در دهه اخیر است که به عنوان منبع آموزشی در بسیاری از دانشگاهها، مؤسسات ومراکز آموزشی در داخل و خارج از کشورمورد استفاده قرارمی گیرد.اکنون به جهت بهره برداری بیشتر ،نسخه الکترونیکی این مجموعه که شامل متن تمامی کتابها و دفاتر تمرین و فایل های صوتی می باشد توسط مؤسسه همس(همگام در مسیر سعادت) با مدیریت و نظارت دکتر مسعود فکری در اختیار علاقه مندان قرار گرفته و از طریق پست برای خریداران ارسال می گردد.


ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  سه شنبه 1393/07/22ساعت 15:21  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

دانلود کتاب داستان عربی با فابل صوتی، داستانهای طبقه بندی شده عربی با دیکشنری تصویری

این مجموعه داستان طبقه بندی شده از کتابهای آموزشی متداول در کشورهای عربی است و در سایر کشور ها هم از آن برای آموزش عربی به کودکان و بزرگسالان استفاده می شود. کل مجموعه 36 کتاب به همراه فایل صوتی است که در 4 بخش، سطح بندی شده است.

بخش اول: 6 و 7 سال

بخش دوم: 7 و 8 سال

بخش سوم: 8 و 9 سال

بخش چهارم: 9 و 10 سال

داستانهای این کتاب علاوه بر ساده و روان بودن حرکه گذاری شده و دارای فرهنگ لغت تصویری برای کلمات جدید نیز هست.

 

 

دانلود کتابها بطور یکجا: 125 مگابایت

دانلود کتابها از پرشین گیگ

دانلود از سایت آرشیو

دانلود فایلهای صوتی بطور یکجا: 90 مگابایت ( کیفیت فایلهای صوتی کم ولی مفهوم و قابل استفاده است)

دانلود از پرشین گیگ

دانلود از سایت آرشیو

 

مطالعه آنلاین کتابها

گوش دادن آنلاین به صداها

+ درج شده در  سه شنبه 1393/07/22ساعت 15:17  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

همایش چالش‌های آموزش زبان عربی و اشتغال دانش آموختگان این رشته

همایش چالش‌های آموزش زبان عربی و اشتغال دانش آموختگان این رشته، با حضور استاد مهدی اصغری در مرکز اطلاع رسانی بازارکار برگزار شد. استاد اصغری در این همایش ضمن بررسی روش‌های تدریس زبان عربی در مراکز آموزشی اعم از مدارس، دانشگاهها، آموزشگاههای آزاد و حوزه‌های علمیه، از نبود هدف گذاری مناسب در آموزش یاد کرد و افزود: تا زمانی که پاسخ به این سوال که چرا زبان را می‌آموزم؟ در ذهن زبان آموز و مسئولان آموزش زبان به صورت روشن وجود نداشته باشد، زبان به کاربرد و مهارت منتهی نخواهد شد. پرسشی که پاسخ به آن هدف را روشن می‌کند و هدف خود ایجاد انگیزه خواهد کرد. اگر این هدف واقعی، ملموس و هماهنگ با شرایط جامعه باشد، زبان آموز را به جلو سوق خواهد داد.


ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  سه شنبه 1393/07/22ساعت 15:16  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

ثبت‌نام آزمون دکتری 94 از 16 آذر

مشاور عالی سازمان سنجش آموزش کشور زمان ثبت‌نام آزمون نیمه متمرکز دکتری دانشگاه‌ها را اعلام کرد.

 دکتر حسین توکلی در گفت‌وگو با خبرنگار دانشگاهی ایسنا اظهار کرد: ثبت‌نام داوطلبان آزمون ورودی دوره دکتری (PHD) نیمه متمرکز سال 94 از یکشنبه شانزدهم آذر ماه از طریق پایگاه اینترنتی سازمان سنجش به نشانی www.sanjesh.org آغاز می‌شود و تا روز یکشنبه 23 آذر ماه ادامه دارد.

وی افزود:‌ آزمون دکتری سال 94 روز جمعه 15 اسفند برگزار می‌شود.

+ درج شده در  پنجشنبه 1393/07/17ساعت 21:40  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

آیین نامه های جدید پذیرش بدون آزمون استعدادهای درخشان در دوره های کارشناسی ارشد و دکتری از سوی وزارت علوم ابلاغ گردید که دانشجویان عزیز می توانند متن آیین نامه ی هر دوره را از لینک هاي زیر  دانلود نمایند:

   دانلود / تنزيل : آیین_نامه_استعدادهای_درخشان_دکتری.pdf          حجم فایل/حجم الملف 374 KB

  دانلود / تنزيل : آیین_نامه_استعدادهای_درخشان_ارشد.pdf          حجم فایل/حجم الملف 279 KB

   دانلود / تنزيل : استعدادهای_درخشان_ارشد_ناپیوسته.pdf          حجم فایل/حجم الملف 268 KB

+ درج شده در  پنجشنبه 1393/07/17ساعت 21:26  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

فراخوان انتشار مقاله در دوفصلنامه « عیون » دانشکده علوم قرآنی میبد

دانشکده علوم قرآنی میبد وابسته به دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم اقدام به راه اندازی نشریه « عیون » در حوزه علوم قرآن و  علوم حدیث نموده است. از کلیه استادان و پژوهشگران ارجمند تقاضا می شود مقالات علمی و ارزشمند خود را به آدرس meybod.oyoun@gmail.com ارسال نمایند.


ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  پنجشنبه 1393/07/17ساعت 21:25  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

الملتقى العربي الثّامن في الأدب المقارن - جامعة باجي مختار - عنابة (الجزائر)

نداء للمشاركة في الملتقى العربي الثّامن في الأدب المقارن
الممارسة الأدبية عند العرب والدّرس المقارن.

جامعة باجي مختار - عنابة (الجزائر)

27- 29 أبريل 2015م
دانلود ملف الدعوة

+ درج شده در  دوشنبه 1393/07/14ساعت 8:32  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

المؤتمر الدولي الثاني عن تجربة تعليم اللغة العربية في أندونيسيا 18- 19 ديسمبر 2014

سيعقد هذا المؤتمر في جامعتين بأندونيسيا:
1. اليوم الأول ( 18 ديسمبر 2014 م) في جامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية، مالانق.
2. اليوم الثاني ( 19 ديسمبر 2014 م) في جامعة دار السلام، كونتور.

وستقوم اللجنة بتوفير احتياجات المشاركين المقدمين البحث في جامعة دار السلام كونتور فقط، بما فيها من وسائل النقل والإقامة.

للمزيد انظروا نشرة المؤتمر على الرابط التالي:

تنزيل نشرة المؤتمر

+ درج شده در  دوشنبه 1393/07/14ساعت 8:32  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

دانلود کتاب داستان عربی با فابل صوتی، داستانهای طبقه بندی شده عربی با دیکشنری تصویری

این مجموعه داستان طبقه بندی شده از کتابهای آموزشی متداول در کشورهای عربی است و در سایر کشور ها هم از آن برای آموزش عربی به کودکان و بزرگسالان استفاده می شود. کل مجموعه 36 کتاب به همراه فایل صوتی است که در 4 بخش، سطح بندی شده است.

بخش اول: 6 و 7 سال

بخش دوم: 7 و 8 سال

بخش سوم: 8 و 9 سال

بخش چهارم: 9 و 10 سال

داستانهای این کتاب علاوه بر ساده و روان بودن حرکه گذاری شده و دارای فرهنگ لغت تصویری برای کلمات جدید نیز هست.

 

 

دانلود کتابها بطور یکجا: 125 مگابایت

دانلود کتابها از پرشین گیگ

دانلود از سایت آرشیو

دانلود فایلهای صوتی بطور یکجا: 90 مگابایت ( کیفیت فایلهای صوتی کم ولی مفهوم و قابل استفاده است)

دانلود از پرشین گیگ

دانلود از سایت آرشیو

 

مطالعه آنلاین کتابها

گوش دادن آنلاین به صداها

+ درج شده در  دوشنبه 1393/07/14ساعت 8:30  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

همايش بين المللي میراث زبانی 3 و 4 اسفندماه در تهران

جهت مشاهده جزئیات این همایش بین المللی فایل فراخوان را از پیوند زیر دانلود نمایید:

 

دانلود فراخوان همایش

+ درج شده در  دوشنبه 1393/07/14ساعت 8:27  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

تحميل كتاب  الغزل العذري: حقيقة الظاهرة, وخصائص الفن

المؤلف: الدكتور صلاح عيد


ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  دوشنبه 1393/07/14ساعت 8:26  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   | 

دانلود برخی مقالات علمی پژوهشی


ادامه مطلب در اينجا
+ درج شده در  دوشنبه 1393/07/14ساعت 8:25  توسط  مـــتـــرجــم عـــربـــي   |